Maggio 2018

“Lo spettacolo (…) si rivela subito come bella riscrittura, originale per linguaggio, con forti e bei riferimenti alla ‘lingua’ del Basile, sonora e rotonda, cattiva e ironica, acuta intermediaria di sofferenze e popolari sorrisi. Ma originale per aver spostato l’angolazione del racconto affidato questa volta a Emone, intellettuale forse, certo giovane e sognatore, innamorato e deluso da un padre-padrone e dall’inflessibilità di una legge cui non ci si può sottrarre pena il veder crollare certezze e poteri”. Giulio Baffi, La Repubblica-Napoli. Scarica la rassegna stampa in pdf.

È in libreria il testo vincitore della prima edizione del Premio Platea (2016), Emone, di Antonio Piccolo, edito da Einaudi nella collana Collezione di teatro. Il giovane autore napoletano rivisita il mito di Antigone da un punto di vista che non era mai stato considerato: quello del figlio di Creonte, Emone appunto, promesso sposo dell’eroina di Sofocle. L’originale riscrittura del mito viene inoltre allestita – con la regia di Raffele Di Florio – grazie a una coproduzione fra tre teatri nazionali (Teatro Stabile di Torino-Teatro Nazionale, Teatro di Roma-Teatro Nazionale, Teatro Stabile di Napoli-Teatro Nazionale) per debuttare al Teatro San Ferdinando di Napoli dal 20 al 25 marzo, e poi andare in scena al Teatro India di Roma dal 10 al 15 aprile, all’Arena del Sole di Bologna dal 17 al 22 aprile e al Teatro Gobetti di Torino dal 24 al 29 aprile. L’opera – sottotitolata La traggedia de Antigone seconno lo cunto de lo innamorato – attraversa tutti i generi teatrali, dalla commedia alla farsa, alla tragedia, sul ritmo di un fantasioso e affascinante dialetto napoletano che mescola alto e basso, registri letterari e popolari, lirismo e comicità. Il mito rivive così nella sua sostanza più autentica, specchio antico e rinnovato per parlare allo spettatore d’amore, di politica, di rapporti tra padri e figli. Un testo che sfida i parametri consueti del teatro contemporaneo riuscendo a sorprendere, divertire e commuovere. Leggi un estratto (sito einaudi.it) Emone – La traggedia de Antigone seconno lo cunto de lo innamorato 2018-  Collezione di teatro pp. VIII – 72 ISBN 9788806237196 einaudi.it